To get a feeling for Issue Driven Project Management, please employ the techniques (following the guidelines page).
You do not have to send an email regarding this experience.
However, as part of any status meeting and milestone demo, Philip will review your GitHub Issue system (using HuBoard) to see what issues you are tracking and their status.
Your final project grade will depend, in part, upon the degree to which you implemented IDPM techniques.